Guida al Riconoscimento del Titolo per gli ExStudenti EFI che Rientrano in Italia 

Dopo aver completato gli studi presso l’European Forensic Institute (EFI) a Malta, molti laureati italiani desiderano rientrare in Italia per proseguire il percorso accademico, inserirsi nel mondo del lavoro o intraprendere una carriera nel settore forense.  

Per farlo, è spesso necessario avviare la procedura di riconoscimento del titolo di studio conseguito all’estero, un passaggio fondamentale per poter accedere a opportunità pubbliche e private nel sistema italiano. 

Questa guida è pensata per aiutare gli exstudenti EFI a orientarsi tra norme, documenti e procedure. 

1. Il quadro normativo: perché il riconoscimento è richiesto in Italia 

Il riconoscimento dei titoli esteri in Italia si basa su: 

• La Convenzione di Lisbona (1997), che stabilisce che i titoli rilasciati in Paesi firmatari devono essere riconosciuti negli altri, salvo differenze sostanziali.  

• La Legge italiana 148/2002, che recepisce la Convenzione e affida università e amministrazioni la valutazione dei titoli esteri.  

La Legge 15/2022, che ha aggiornato le procedure e ampliato la possibilità di riconoscimento diretto anche per titoli di dottorato.  

Per i laureati EFI, ciò significa che il titolo maltese è valutabile e riconoscibile in Italia tramite le procedure ufficiali. 

2. Perché un exstudente EFI ha bisogno del riconoscimento 

Una volta tornati in Italia, gli exstudenti EFI possono avere bisogno del riconoscimento del titolo per: 

Proseguire gli studi 

• iscriversi a lauree magistrali, master universitari, scuole di specializzazione o dottorati in Italia 

• abbreviare il percorso accademico grazie alla valutazione dei crediti conseguiti all’estero  

Accedere a concorsi pubblici 

Molti concorsi italiani richiedono esplicitamente un titolo riconosciuto ai sensi di legge. 
 

Esercitare professioni regolamentate 

Nel settore forense e scientifico: 

• consulenti tecnici d’ufficio (CTU) 

• periti giudiziari 

• ruoli tecnicoscientifici nelle forze dell’ordine 

• laboratori analisi e centri investigativi 

Il riconoscimento può essere richiesto per dimostrare l’equivalenza del percorso formativo. 

Malta è uno dei 55 paesi membri della rete ENIC-NARIC, che facilita il riconoscimento delle qualifiche tra i paesi partecipanti.

3. Che cosa è importante sapere riguardo EFI come istituzione 

Perché un titolo possa essere riconosciuto, deve provenire da un’istituzione accreditata. 
La Convenzione di Lisbona specifica che tale requisito è essenziale.  

EFI opera come istituzione di alta formazione in un Paese firmatario della Convenzione: questo costituisce un elemento importante a favore del processo di riconoscimento in Italia. 

Siamo orgogliosi di offrire programmi ufficialmente accreditati dalla Malta Further and Higher Education Authority (MFHEA). Le nostre qualifiche sono pienamente allineate sia al Quadro delle Qualifiche Maltese (MQF) sia all’EuropeanQualifications Framework (EQF), garantendo un ampio riconoscimento in Europa e oltre. 

Inoltre, Malta è uno dei 55 Paesi membri della rete ENICNARIC, che facilita il riconoscimento delle qualifiche tra i Paesi partecipanti. 

4. Quali procedure deve seguire un laureato EFI quando torna in Italia 

a) Dichiarazione di Valore (DoV) 

È un documento informativo rilasciato dall’Ambasciata/Consolato italiano a Malta. 
Non è un riconoscimento, ma serve per fornire informazioni sul titolo ai fini della valutazione in Italia.

Richiede: 

• diploma 

• transcript 

• traduzione ufficiale 

• legalizzazione o Apostille 

Molti exstudenti EFI devono richiederla prima di avviare qualunque pratica in Italia. 

b) Riconoscimento accademico diretto (per continuare gli studi) 

Da richiedere presso un’università italiana o istituzione AFAM. 
Serve per: 

• iscrizione a corsi universitari 

• abbreviazione del percorso 

• conseguimento dell’equipollenza accademica  

c) Riconoscimento non accademico o professionale (per lavoro o concorsi) 

È richiesto quando il titolo serve per: 

• concorsi pubblici 

• ruoli in amministrazioni dello Stato 

• professioni regolamentate 

La competenza appartiene a: 

• Presidenza del Consiglio dei Ministri 

• Ministero dell’Università e Ricerca (MUR) 

• Amministrazioni competenti per settore 

5. Il ruolo del CIMEA per gli exstudenti EFI 

Il CIMEA è il centro nazionale italiano per il riconoscimento dei titoli. 
Supporta i laureati EFI attraverso: 

• Attestato di comparabilità: confronto tra titolo maltese ed equivalente italiano 

• Attestato di verifica: autenticità dei documenti 
• Servizi digitali per facilitare la procedura 

Molti exstudenti EFI scelgono di utilizzare questi servizi per velocizzare il processo. 

6. Exlaureati EFI e professioni forensi in Italia 

Gli exstudenti EFI che rientrano in Italia e desiderano operare come: 

• Consulenti tecnici d’ufficio (CTU) 

• Periti iscritti agli albi 

• Tecnici di laboratorio forense 

• Esperti in analisi digitali 

• Specialisti in criminologia operativa 

potrebbero aver bisogno di: 

• riconoscimento professionale del titolo 

• iscrizione a registri professionali 

• eventuali titoli integrativi richiesti dalle normative italiane 

La formazione ricevuta presso EFI è molto utile, ma in Italia serve sempre verificare gli specifici requisiti per ciascun ruolo. 

Conclusione 

Il riconoscimento delle qualifiche accademiche è un processo complesso ma essenziale per garantire la mobilità, la trasparenza e la qualità nell’istruzione e nella pratica professionale. Le normative europee, i sistemi nazionali di accreditamento e il ruolo strategico delle istituzioni consentono a studenti e professionisti di muoversi tra l’Italia, Malta e il resto d’Europa con maggiore certezza e chiarezza.

I programmi del European Forensic Institute sono pienamente allineati sia al Maltese Qualifications Framework (MQF) sia al European Qualifications Framework (EQF), garantendo la comparabilità e il riconoscimento delle qualifiche in tutta Europa e oltre, inclusi i 55 paesi membri della rete ENIC-NARIC.

Questo articolo integra un webinar interno del European Forensic Institute. Se sei uno studente EFI e desideri guardarlo, contatta student.support@eufor.eu.